KAWAMURA LEATHER

2023.01.13

カテゴリ:

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/kawamuralh/kawamuraleather.jp/public_html/wp/wp-content/themes/kawamura-wp/single-blog.php on line 22

La Perla Azzurra社 来日展示会のお知らせ

こんにちは、iso(いそ)です。

今回は La Perla Azzurra / ラ・ペルラ・アッズーラ社の来日展示会のお知らせです。

と、その前に。

La Perla Azzurra社の来日に合わせて作品コンテスト『KLレザーコンテスト2023 Azzurra杯』の作品を募集中です。

La Perla Azzurra社のオーナー マッシモ と マネージャーのアンドレアが来日時に審査をして、彼らが選んだ3作品の作り手さんに豪華賞品をプレゼント。

プロ・アマ問わずどなた様でもご参加いただけるInstagramの投稿を利用した作品コンテストです。

詳しくは下記バナーから特設ページでご確認ください。

まずはLa Perla Azzurra社について簡単に説明させていただきます。

La Perla Azzurra / ラ・ペルラ・アッズーラ について

La Perla Azzurra / ラ・ペルラ・アッズーラ社はイタリアのトスカーナ州サンタクローチェ地区に鞣し工場を構える1967年創業のタンナーです。 この地域の伝統的な鞣し技法であるバケッタ製法で植物タンニン鞣し革を作っていて、イタリア植物タンニン鞣し革協会(Consorzio Vera Pelle Italiana Conciata Al Vegetale)にも所属し、その伝統を守る立場でもあります。

また、皮革業界における環境保護などを目的とした国際団体LWG(Leather Working Group)のシルバー認定を取得しており、持続可能な革作りをしているタンナーとして世界水準での評価を得ています。

昨年6月にLa Perla Azzurraを訪問した際も工場内は非常にクリーンで、安全面も配慮されており、しっかり設備投資されている印象でした。

La Perla Azzurra社は新しいことにチャレンジする精神が旺盛で、新作を創ることにも積極的なタンナーです。 トラディショナルな革も作りつつ、特色のある新しい革を創るのが上手で、新作を定番にすることが多いのも同社の特徴です。 工場内に倉庫があり多種多様の革が所狭しとストックされていました。

特色のある革は加工の工程が多くなり、そんな革を多数定番にしているからか、安定性に欠けるところもありますが、前向きな姿勢にいつも刺激をもらっています。

KAWAMURA LEATHERでは同社が製造する革から厳選した4種類を定番で取り扱っています。

『ALASKA / アラスカ』

『AMAZZONIA / アマゾニア』

『CRUST / クラスト』

『COUNTRY / カントリー』

前置きが長くなってしまいました。 ここからが今回の本題です。

La Perla Azzurra社 来日展示会

元々La Perla Azzurra社は 年に1度は日本を訪れて革の展示会を行い新作のお披露目をしていたのですが、ここ数年はコロナの影響でそれができていなかったんです。

そしてコロナの規制も緩和されようやく日本に来れるようになったところで、「KAWAMURA LEATHERで新作を展示したい」とコンタクトがありました。

前述の通り、La Perla Azzurra社からはオーナーのマッシモとマネージャーのアンドレアの2名が来日します。

La Perla Azzurraの新作革の展示

日 程 : 1月19日(木)・20日(金)

時 間 : 11:00〜18:00

場 所 : KAWAMURA LEATHER 実店舗

※ 期間中、KAWAMURA LEATHERは実店舗・オンラインストアともに通常通り営業しています。

マッシモとアンドレアは、1日目(1月19日(木))の13:00〜16:00 に店舗にいてもらう予定です。

会いたい、話したいという方は是非その時間を狙ってきてください。

通訳の用意はありませんが、アンドレアが英語を喋れて うちで英語ができるスタッフが数名いるので、それでコミュニケーションは取れると思います。 せっかくの機会なので普段に気になってることなどを質問してみてください。

La Perla Azzurra社の革で作った作品を持ってきていただけると喜ぶと思います。

プロ・アマ問わずどなたでも来ていただける展示会で、予約制ではなく自由に出入りしていただける展示会ですのでお気軽にお越しください。

最後に

昨年11月にはTEMPESTI社の来日展示会を行い、12月には東京レザーフェアでVirgilio Conceria Artigiana社とコラボレーションして、今月(1月)はLa Perla Azzurra社の来日展示会。

新型コロナウイルスの影響でなかなか日本に来れなかったイタリアのタンナーが各々のタイミングで来日して日本の作り手さんにアピールしている中で、そのパートナーとしてKAWAMURA LEATHERを選んでもらえていることをとても嬉しく思っています。

これは日頃よりKAWAMURA LEATHERをご利用いただいている皆様のおかげに他なりません。

これまでのご愛顧に感謝するとともに、今後もこのような機会を作っていけるよう精進して参ります。

RELATED POST

関連記事


Warning: array_shift() expects parameter 1 to be array, boolean given in /home/kawamuralh/kawamuraleather.jp/public_html/wp/wp-content/themes/kawamura-wp/single-blog.php on line 52